The publication shall include at least information on the type and nature of the infringement and the identity of the persons responsible.
Tale pubblicazione fornisce informazioni relative almeno al tipo e alla natura della violazione nonché all’identità della persona che ne è destinataria.
Member States and ESMA may also conclude cooperation agreements providing for the exchange of information with third country authorities, bodies and natural or legal persons responsible for one or more of the following:
Gli Stati membri possono inoltre concludere accordi di collaborazione che prevedono scambi di informazioni con autorità, organismi e persone fisiche o giuridiche di paesi terzi competenti nei seguenti settori:
The person or persons responsible for her disappearance will be brought to justice.
Il responsabile o i responsabili della sua scomparsa saranno assicurati alla giustizia.
'Despite the Postmaster General offering a £10, 000 reward 'to the first person giving information 'leading to the apprehension and conviction 'of the persons responsible for the robbery, 'police have as yet failed to make any arrests.'
Nonostante il ministro delle Poste abbia offerto 10.000 sterline di ricompensa a chi dia informazioni capaci di portare all'individuazione e alla condanna dei responsabili della rapina, la polizia non ha ancora effettuato alcun arresto.
none of the natural persons responsible for the management or operation of the business has been convicted of offences relating to money laundering or terrorist financing or other financial crimes.
nessuna delle persone fisiche responsabili della gestione o del funzionamento dell’impresa abbia subito condanne per crimini legati al riciclaggio o al finanziamento del terrorismo o altri reati finanziari.
The Processor will regularly adapt these measures to the prior art at his own expense, provided that the agreed level of protection is not lowered and the Persons Responsible are immediately informed.
Il Responsabile del trattamento provvederà regolarmente ad adeguare tali misure allo stato dell’arte a proprie spese, a condizione che il livello di protezione concordato non diminuisca e che i soggetti responsabili ne siano immediatamente informati.
1.1483252048492s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tale pubblicazione fornisce informazioni relative almeno al tipo e alla natura della violazione nonché all’identità della persona che ne è destinataria. 